Conoce los 10 mejores garabatos en mapudungún

El mapudungún no sólo es el idioma en el que se encuentran muchos de los nombres de nuestras comunas, también varios garabatos. Para cuando quieras insultar a alguien sin que el otro se de cuenta, acá te damos múltiples opciones.

Imagen de Multimedios
3,063 Lecturas
12 de Agosto, 2017 12:08

1. Kutri ñuke: Conchetumadre.

Usada en contexto: “Un kutri ñuke acaba de rayar mi auto”.

2. Wadañma: Expresión de frustración, equivalente a decir “caramba”, pero groseramente.

Usada en contexto: “Wadañma, estoy en Dicom”.

3. Wedeku: Homosexual. Todo un insulto para la cultura mapuche, más bien machista y homofóbica.

Usada en contexto: “¡Ese wedeku me traicionó y me engañó!

4. Tüf tipaye: significa inútil, basura, pero más agresivo. El equivalente a “ahueonao”.

Usada en contexto: “Deberíamos expulsar a ese tüf tipaye del equipo de baby football”.

5. Tregua fotüm: “Fotüm” significa hijo. Y “tregua” significa perro.

Usada en contexto: “El Tregua fotüm de mi jefe me hará trabajar para las fiestas patrias… ”.

Ver también: ¿Por qué el escudo de Valdivia tiene un dragón?

6. Fotüm kiñe ñuke marri chau: Es parecido al anterior, pero mucho peor. Traducido es “hijo de una madre y diez padres”

Usada en contexto: “¡Tu madre era una suelta, una prostituta! ¡Eres un fotüm kiñe ñuke marri chau!”.

7. Weñefe: Ladrón.

Usada en contexto: “Todos los políticos son unos weñefe”.

8. Ngotife: Borracho.

Usada en contexto: “Lo de la nana fue un error, mi amor, estaba ngotife”.

9. Nümü: Hediondo.

Usada en contexto: “Ese indio es la persona más nümü que he conocido en mi vida”.

10. Günüm: Significa “ándate a la mierda”.

Usada en contexto:  ¡Günüm, jefe! Ya estoy harto de usted. Siempre llega nümü y ngotife a la oficina, me hace trabajar los feriados y encima se roba la plata de la caja chica. ¡Usted es un weñefe, un  tregua fotüm y un fotüm kiñe ñuke marri chau! wadañma, yo renuncio. ¡Günüm, tüf tipaye kutri ñuke!

Versión para impresiónEnviar a un amigo

Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de los ciudadanos que los emiten (con nombre, sin pseudónimos). Cualquier opinión que contenga insultos, injurias y/o calumnias no pasará el filtro de moderación.

Comentarios en Facebook

Agregar Comentario

El contenido de este campo se mantiene privado y no se mostrará públicamente.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Más información sobre opciones de formato

Aqui podría estar su imagen. para registrarse, haga clic aquí.

CAPTCHA
Queremos saber si eres una persona y no un robot, por eso responde este siguiente formulario.